пятница, 4 марта 2016 г.

圣典博伽瓦谭 1.1.9 第一篇第一章 圣人们的询问

SB1.1.9:您很幸运地得到了长寿的祝福,所以请您以容易理解的方式为我们解释,您查明了的普通大众的最高、绝对利益是什么。

要旨:
《博伽梵歌》中教导我们要崇拜灵性导师(acarya).灵性导师和哥斯瓦米们总是想着众生的利益,尤其是他们的灵性利益.物质利益随着灵性利益的到来而自动到来.正因为如此,灵性导师们给普通大众以获取灵性利益的指导,圣人们预见到,在这个纷争的铁器年代——落历(Kali)年代里,人们都没有资格、没有能力,于是要求苏塔.哥斯瓦米对所有的启示经典作一个总结性的介绍.由于这个年代里的人几乎在所有的方面都极不幸,圣人们便询问,对人们来说,什么是最高的利益——绝对的利益.这个年代中人们的不幸状态,在下面的诗节中有所描述.

Комментариев нет:

Отправить комментарий