SB1.1.5：一天，大圣人们点燃祭祀之火，完成清早的职责后，便把圣苏塔•哥斯瓦米请到上座，恭恭敬敬地向他询问如下问题。
要旨：
早晨是从事灵性活动最好的时间.伟大的圣人们给《博伽瓦谭》的讲述者准备一个以示尊敬、高于其它座位的上座.这种座位称为维亚萨座(vyasasana).圣维亚萨戴瓦(Vyasadeva)是全人类的第一位灵性导师,所有其他的导师都被视为是他的代表.能够正确呈献戴瓦观点的人,才是他的代表.圣维亚萨戴瓦把《博伽瓦谭》的信息灌输给圣舒卡戴瓦.哥斯瓦米,苏塔.哥斯瓦米(Suta Gosvami)则从舒卡戴瓦.哥斯瓦米那里聆听了这讯息.圣维亚萨戴瓦所有在师徒传承中的真正代表,都被视为是哥斯瓦米,因为他们控制了他们的感官,忠诚地走在前辈灵性导师(acarya)走过的路上.哥斯瓦米们不会任性地去解释《博伽瓦谭》;相反,他们跟随把这灵性讯息完整地传授给他们的前辈灵性导师,谨小慎微地做他们的服务,履行他们的职责.
聆听《博伽瓦谭》课程的人,为了更清楚地理解其中的含义,也许会向讲课者发问,但发问时绝不应该怀着挑战的心态.人必须怀着极为尊敬讲课者和所讲述的主题的心态,谦恭地向讲课者询问.这一方式也是《博伽梵歌》所推荐的.人必须以从正确的源头那里谦恭地聆听这一方式,学习超然的主题.正因为如此,圣人们恭恭敬敬地对讲述者苏塔.哥斯瓦米说话.
Комментариев нет:
Отправить комментарий