SB1.1.1：啊，我的主，圣奎师那，瓦苏戴瓦的儿子！无所不在的人格首神啊！我恭恭敬敬地顶拜您。我冥想圣主奎师那，因为他是绝对真理，是展示了的物质宇宙创造、维系和毁灭的根源。他直接、间接地察觉着所有的展示；他是独立的，因为除他之外没有其他起因。是他先把韦达知识传到第一个生物体布茹阿玛的心中。他甚至使伟大的圣人和半神人都产生错觉，情况恰似人看到火中水或水中陆地的幻象会倍感困惑。仅仅因为他的缘故，物质宇宙——由物质自然三种属性相互作用产生的短暂展示，才显得真实，尽管它们是幻象。为此，我冥想他——永恒住在超然居所中的圣主奎师那，那超然的居所永无物质世界里的幻象。我冥想他，因为他是绝对真理。
要旨：
有哲学头脑的人自然想要暸解创造的起源.夜幕降临,当他抬头仰望空中的星斗时,他自然就会想,那些星星是什么?它们上面的情况如何?有谁住在上面......等等.人类的意识层面因为发展得比动物高,所以自然会询问这些问题.《圣典博伽瓦谭》的作者对这样的询问给予了直接的回答.他说:至尊主——圣奎师那,是一切创造的源头.祂不仅是宇宙的创造者,而且也是毁灭者.根据至尊主的意愿,宇宙自然界在一定的时期内展示,维系一段时间后又根据祂的意愿被毁灭.因此,在所有宇宙活动的背后是至尊意愿在操纵.当然,世上各种各样的无神论者都不相信有一个创造者,但那是知识贫乏所致.举例来说,现代科学家发明了人造卫星,靠一些科技方法把它们发射到外太空,然后在离它们很遥远的地方控制它们在太空中飞行一段时间.同样道理,包含了无数恒星和行星在内的所有宇宙,都受人格首神的智慧的控制.
韦达文献中说:绝对真理——人格首神,是一切生物的领袖.众生,从第一个被创造的生物体布茹阿玛开始直到最微小的蚂蚁,都是个体生物:在布茹阿玛之上,还有能力各异的其他生物,人格首神也是这样的生物.祂与其他生物一样,是个体生物.但至尊主一至尊生物,拥有最高的智慧,以及各种最不可思议的能量.人们很轻易地就可以想象出,如果一个普通人类的头脑能制造出人造卫星,那么比人类更高级的头脑就能制造出比人造卫星这类神奇的东西要非凡得多的东西.明智的人很容易就接受这个论点,但顽固不化的无神论者却永远都不会同意这一点:然而,圣维亚萨戴瓦立即把至高无上的智慧接受为是至尊控制者(paramesvara).他向被称为至尊(para)、至尊控制者或至尊人格首神的至高智慧恭恭敬敬地顶礼.而那位至尊控制者,就是《博伽梵歌》及维亚萨戴瓦编纂的其它经典,特别是这部《圣典博伽瓦谭》中所明确说明的圣主奎师那:在《博伽梵歌》中,至尊主说:除了祂之外,没有其他的至善(para-tattva).因此,圣维亚萨戴瓦立刻崇拜这位至善——圣奎师那,祂的超然活动都记载在这部《圣典博伽瓦谭》的第十篇中.
Комментариев нет:
Отправить комментарий